Эълони тағирот дар иҷрогарон барои "Хиросумаса Ҳино, Йосуке Ямашита, Томоаки Баба, Шун Ишивака Ҷаз Уфуқҳои ~Бо нақшҳои муштараки наслҳо~" (6/19)
- аз бунёд
- санъати маданият
[Огоҳӣ дар бораи тағирёбии иҷрокунандагон]
``Такамаса Хино, Йосуке Ямашита, Томоаки Баба, Шун ИшивакаУфуқҳои Ҷаз Horizon of Jazz ~Бо нақшҳои муштараки наслҳо~”
июл15Ҷаноби Терумаса Ҳино ба далели вазъи саломатиаш наметавонад дар намоиши асосӣ, ки бояд рӯзи якшанбе (душанбе/рӯз) дар Толори бузурги Маркази фарҳангии Ибаши баргузор шавад, баромад кунад.
Мо аз ҳамаи онҳое, ки намоиши Терумаса Ҳиноро бесаброна интизор буданд, самимона бахшиш мепурсем.
Намоишро дар ин рӯз Шинпей Руи иҷро мекунад.
Барои муштариёне, ки мехоҳанд маблағи чиптаҳои худро баргардонанд, мо пулро тавассути интиқоли бонкӣ ба таври зерин бармегардонем.
Дар бораи баргардонидани чиптаҳо
[Мӯҳлати қабули баргардонидан]
июни соли 202424Якшанбе (душанбе) то июл15Якшанбе (Душанбе/Ид)
*Дар рӯзи намоиш баргардонидани пули нақд вуҷуд надорад.
* Тавре ки мо интизорем, ки он серодам аст, лутфан ба қадри имкон пешакӣ муроҷиат кунед.
*Баргардонидани маблағ пас аз гузаштани мӯҳлати баргардонидан дар ягон нуқтаи харид дастрас нест.
[Усули баргардонидан]
(1) Мизоҷоне, ки дар Маркази чиптаҳои Маркази фарҳангии Ибаши мехаранд
A)^амононе, ки дар даст билет доранд
〇Баргардонидани варақаи дархост бо чиптаи аслӣ *Лутфан аз поён зеркашӣ кунед.
〇Билети аслӣ
〇Нусхаи маълумоти зерини суратҳисоб (дафтарча, корти нақд ва ғ.)
・ Номи бонк, номи филиал
・Номи ҳисоб, рақами суратҳисоб
・Номи дорандаи ҳисоб (furigana)
Лутфан матни зеринро замима кунед ва дар давоми мӯҳлати баргардонидани маблағ онро ба суроғаи зер фиристед.(7моҳ15Якшанбе (душанбе/таътил) тамғаи почта эътибор дорад)
* Лутфан варақаи дархости баргардонидани маблағро аз истиноди зер дар ин дастур зеркашӣ кунед.
*Варақаҳои баргардонидани маблағро инчунин дар кассаи Маркази фарҳангии Итабашӣ супурдан мумкин аст.
моҳ 624рӯз(моҳ) Аз 9:00~20:00(Санаи санҷиши иншоот аст17:00Лутфан ба муассисаи мо аз ҷониби .
* Нархи билет(Арзиши номиналӣ)ва маблағи баробар ба арзиши почта барои баргардонидани ашё.100Мо маблағро тавассути интиқоли бонк бармегардонем.
*Баргардонидани маблағ метавонад бо интиқоли бонкӣ пас аз гирифтани варақаи дархост анҷом дода шавад.3Ҳафта ~4Ин тақрибан як ҳафта вақт мегирад.
*Лутфан қайд кунед, ки пардохтҳои гуногуни коркард, хароҷоти нақлиёт ва ғайра ҳангоми харид баргардонида намешаванд.
B)^амононе, ки дар даст билет надоранд
①WEBБарои онҳое, ки дар банд ва пардохт кардаанд ва мехоҳанд чиптаҳоро дар касса диҳанд.
〇Шакли дархости баргардонидани чиптаи аслӣ нест *Лутфан аз истиноди зер зеркашӣ кунед.
〇 Почтаи электронии иттилоотиро чоп кунед
*Ин [Огоҳии анҷоми фармоиши чипта] аст, ки ҳангоми фармоиш гирифта шудааст.
*Мо инро ҳамчун далели фармоиши шумо қабул хоҳем кард.
〇Нусхаи маълумоти зерини суратҳисоб (дафтарча, корти нақд ва ғ.)
・ Номи бонк, номи филиал
・Номи ҳисоб, рақами суратҳисоб
・Номи дорандаи ҳисоб (furigana)
Лутфан матни зеринро замима кунед ва дар давоми мӯҳлати баргардонидани маблағ онро ба суроғаи зер фиристед.
(7моҳ15Якшанбе (душанбе/таътил) тамғаи почта эътибор дорад)
* Лутфан варақаи дархости баргардонидани маблағро аз истиноди зер дар ин дастур зеркашӣ кунед.
*Варақаҳои баргардонидани маблағро инчунин дар кассаи Маркази фарҳангии Итабашӣ супурдан мумкин аст.
моҳ 624рӯз(моҳ) Аз 9:00~20:00(Санаи санҷиши иншоот аст17:00Лутфан ба муассисаи мо аз ҷониби .
* Нархи чипта ва пардохти почта ба интиқоли баргардонидани он баробар аст.100Мо маблағро тавассути интиқоли бонк бармегардонем.
*Баргардонидани маблағ метавонад бо интиқоли бонкӣ пас аз гирифтани варақаи дархост анҷом дода шавад.3Ҳафта ~4Ин тақрибан як ҳафта вақт мегирад.
*Лутфан қайд кунед, ки пардохтҳои гуногуни коркард, хароҷоти нақлиёт ва ғайра ҳангоми харид баргардонида намешаванд.
②WEBБарои онҳое, ки дар банд ва пардохт кардаанд ва мехоҳанд, ки ҳафт билет бидиҳад.
Лутфан чиптаро дар наздиктарин рақами 7-Eleven ва сипасAЛутфан ба таври зерин ҷавоб диҳед.
(2) Мизоҷоне, ки аз Ticket Pia харидорӣ кардаанд
Дар ин ҷоЛутфан тафтиш кунед.
июн24Баргардонидани маблағ аз соати 10:00 рӯзи якшанбе (душанбе) оғоз мешавад.
(3) Мизоҷоне, ки бо чиптаи Lawson хариданд
Дар ин ҷоЛутфан тафтиш кунед.
июн24Баргардонидани маблағ аз соати 17:00 рӯзи якшанбе (душанбе) оғоз мешавад.
Ҳино "бо чиптаи аслӣ" варақаи баргардонидани маблағ Шакли дархости баргардонидани Hino "Не чиптаи аслӣ"
"Билети аслӣ дохил карда шудааст"Шакли баргардонидани маблағ
Шакли дархости баргардонидани "чиптаи аслӣ вуҷуд надорад"
Талабот/Ариза
174-0013 Ояма Хигашимачи, Итабаши-ку, Токио 51-1
Дар дохили Маркази фарҳангии Итабаши
(Бунёди манфиатҳои ҷамъиятӣ) Бунёди фарҳанг ва мубодилаи байналмилалии Итабаши
"Уфуқҳои ҶазШахси масъул»
ТЕЛЕФОН:03-3579-3130(рӯзҳои корӣ9:00~17:00)